in perpetuity 뜻

• 연금

• perpetuity    noun, 영속, 영존, 종신 연금, 영대 재산
• in passing    하는 김에
• in particular    특제로; 특히; 특별한 방법으로; 유달리; 각별히; 낱낱이; 모처럼; 자세히
• in perpetuum    adverb, 영원히
• in part    조금은; 어느 정도는; 부분적으로; 불공평하게; 일부분은; 얼마간; 편파적으로
• in person    몸소; 실물로; 본인의; 손수; 사진 따위에 대하여 실물로; 스스로; 대리가 아닌 스스로; 궁
• in parallel    병행하여
• in pieces    갈가리; 산산이 부서져서
• in pairs    두 사람이 한 조가 되어; 두 개가 한 조가 되어
• in pity of    을 불쌍히 생각하여

• And one percent of the company's profits in perpetuity.
  그리고... 영구히 회사 매출의 1퍼센트요
• A private collector bought it from us and allows us to display it in perpetuity.
  컬렉터가 우리한테서 매입, 영구 전시를 허락한 거죠
• Torrhen Stark swore fealty to House Targaryen in perpetuity. Or do I have my facts wrong?
  그의 목숨과 북부인들의 생명을 위해 토렌 스타크는 타르가르옌 가문에 영원히 충성했지
• You will sign this contract turning over the rights to Lucious Lyon's masters in perpetuity, do you understand me?
  루시어스 라이온의 저작권을 영구 반환한다는 계약서에 서명해, 알겠어?
• The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs, postponing their scheduled meeting, in perpetuity.
  '다음 날 아침 호텔 경리 담당인 베커씨는' '코박스 사무실로부터 이상한 편지를 받았는데' '예정된 약속을 무기한 미루자는 것이었지'
• The cost of equity is then the current market price of the share plus the discounted value of all future dividends in perpetuity.
  자기자본비용은 주식의 현재 시장가격과 모든 미래의 배당금의 할인된 현재가치를 더한 것이다.
• Note that the returns are expected future returns, not historical returns. Therefore they can be expressed as the anticipated dividends on the shares in each year in perpetuity.
  수익은 역사적인 수익이 아니라 주주들이 기대하는 미래의 수익이라는 점을 주의해야 한다. 그러므로 수익은 매년 주식에 대해 기대되는 배당금으로 표현될 수 있다.
• Content incorporated into projects or end uses prior to the expiration of the grace period may continue to be used in perpetuity in that project and in any other projects.
  유예 기간이 만료되기 전에 프로젝트나 최종 이용본에 포함된 콘텐츠는 해당 프로젝트와 다른 모든 프로젝트에 영구적으로 계속 이용할 수 있습니다.
• The Board has evaluated possible licensing options for Wikimedia material, and believes that this proposal is the best available path towards achieving our collective goal to collect, develop and disseminate educational material, and make it available to people everywhere, free of charge, in perpetuity.
  위원회에서는 라이선스 변경 방식에 대한 여러 가능성을 검토했으며, 이 제안은, 교육 자료를 모으고 발전시키고 널리 퍼뜨리고, 누구나 그 자료를 무료로 사용할 수 있도록 하려는 위키미디어 재단의 목표에 있어서 가장 알맞은 제안이라고 생각합니다.